chore: remove completed/superseded spec docs
These task specs are shipped or abandoned (verified against the code) and
are not loaded as runtime prompts or referenced as living docs in any
CLAUDE.md. Removing dead planning artifacts.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>